from someone else แปลว่า

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: ถัดไป＞

แต่บางครั้งเวลาดูมันรู้สึกเหมือนมีคนอื่นมาเล่า

It's just sometimes when I watch it, I feel like I'm being told about my life from someone else.

ให้เธอได้ยินจากคุณดีกว่า ที่จะได้ยินจากคนอื่น

It's better she hears it from you than from someone else.

ทำไมเธอเอาแต่พูดเรื่อง ที่ฉันเรียนกับคนอื่นด้วยล่ะ?

Why do you keep saying that I learned from someone else?

คุณคิดว่าเธอจะทำยังไง ถ้าเธอรู้จากปากคนอื่น

And what do you think she'll do if she finds out from someone else?

แล้วคิดดูว่าเค้าจะเสียใจแค่ไหน ถ้าเค้ารู้จากปากคนอื่น

Well, imagine how hurt he'd feel if he ever found out from someone else.